Regolamento art
MICAR sulle crypto testo multilingue 2023/1114 GA
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
Index & defs
- Airteagal 1 Ábhar
- Airteagal 2 Raon feidhme
- Airteagal 3 Sainmhínithe
- Airteagal 4 Cripteashócmhainní, seachas comharthaí sócmhainn-tagartha nó comharthaí ríomh-airgid, a thairiscint don phobal
- Airteagal 5 Ligean isteach cripteashócmhainní chun a dtrádála seachas comharthaí sócmhainn-tagartha nó comharthaí ríomh-airgid
- Airteagal 6 Inneachar agus foirm an pháipéir bháin maidir le cripteashócmhainní
- Airteagal 7 Cumarsáid mhargaíochta
- Airteagal 8 Fógra a thabhairt faoin bpáipéar bán maidir le cripteashócmhainní agus faoin gcumarsáid mhargaíochta
- Airteagal 9 Páipéar bán maidir le cripteashócmhainní a fhoilsiú agus cumarsáid mhargaíochta a fhoilsiú
- Airteagal 10 Toradh na tairisceana don phobal agus na socruithe coimirce
- Airteagal 11 Cearta tairgeoirí agus daoine atá ag iarraidh go ligfí isteach cripteashócmhainní chun a dtrádála seachas comharthaí sócmhainní-tagartha nó comharthaí ríomh-airgid
- Airteagal 12 Modhnú ar pháipéir bhána fhoilsithe maidir le cripteashócmhainní agus ar chumarsáid mhargaíochta fhoilsithe
- Airteagal 13 Ceart chun tarraingt siar
- Airteagal 14 Oibleagáidí tairgeoirí agus daoine atá ag iarraidh go ligfí isteach cripteashócmhainní chun a dtrádála seachas comharthaí sócmhainní-tagartha nó comharthaí ríomh-airgid
- Airteagal 15 Dliteanas i leith na faisnéise a thugtar i bpáipéar bán maidir le cripteashócmhainní
- Airteagal 16 Údarú
- Airteagal 17 Ceanglais ar institiúidí creidmheasa
- Airteagal 18 Iarratas ar údarú
- Airteagal 19 Inneachar agus foirm an pháipéir bháin maidir le cripteashócmhainní le haghaidh comharthaí sócmhainn-tagartha
- Airteagal 20 Measúnú ar an iarratas ar údarú
- Airteagal 21 An t-údarú a dheonú nó diúltú
- Airteagal 22 Tuairisciú ar chomharthaí sócmhainn-tagartha
- Airteagal 23 Srianta ar eisiúint comharthaí sócmhainn-tagartha a úsáidtear go forleathan mar mhodh malartaithe
- Airteagal 24 An t-údarú a tharraingt siar
- Airteagal 25 Modhnú ar pháipéir bhána fhoilsithe maidir le cripteashócmhainní le haghaidh comharthaí sócmhainn-tagartha
- Airteagal 26 Dliteanas eisitheoirí comharthaí sócmhainn-tagartha i leith na faisnéise a thugtar i bpáipéar bán maidir le cripteashócmhainní
- Airteagal 27 An oibleagáid gníomhú ar bhealach macánta, cothrom agus gairmiúil chun leasa na sealbhóirí comharthaí sócmhainn-tagartha
- Airteagal 28 Foilsiú an pháipéir bháin maidir le cripteashócmhainní
- Airteagal 29 Cumarsáid mhargaíochta
- Airteagal 30 Faisnéis leanúnach do shealbhóirí comharthaí sócmhainn-tagartha
- Airteagal 31 Nósanna imeachta láimhseála gearán
- Airteagal 32 Coinbhleachtaí leasa a shainaithint, a chosc, a bhainistiú agus a nochtadh
- Airteagal 33 Fógra a thabhairt faoi athruithe ar an gcomhlacht bainistíochta
- Airteagal 34 Socruithe rialachais
- Airteagal 35 Ceanglais cistí dílse
- Airteagal 36 An oibleagáid cúlchiste sócmhainní a bheith acu, agus comhdhéanamh agus bainistíocht cúlchiste sócmhainní den sórt sin
- Airteagal 37 Cumhdach na gcúlsócmhainní
- Airteagal 38 Infheistíocht an chúlchiste sócmhainní
- Airteagal 39 Ceart fuascailte
- Airteagal 40 Toirmeasc ar ús a dheonú
- Airteagal 41 Measúnú ar éadálacha beartaithe na n-eisitheoirí comharthaí sócmhainn-tagartha
- Airteagal 42 Inneachar an mheasúnaithe ar éadálacha beartaithe na n-eisitheoirí comharthaí sócmhainn-tagartha
- Airteagal 43 Comharthaí sócmhainn-tagartha a aicmiú mar chomharthaí sócmhainn-tagartha suntasacha
- Airteagal 44 Aicmiú roghnach comharthaí sócmhainn-tagartha mar chomharthaí sócmhainn-tagartha suntasacha
- Airteagal 45 Oibleagáidí breise sonracha ar eisitheoirí comharthaí sócmhainn-tagartha suntasacha
- Airteagal 46 Plean téarnaimh
- Airteagal 47 Plean fuascailte
- Airteagal 48 Ceanglais maidir leis an tairiscint don phobal ar chomharthaí ríomh-airgid nó maidir lena ligean isteach chun a dtrádála
- Airteagal 49 Eisiúint agus infhuascailteacht comharthaí ríomh-airgid
- Airteagal 50 Toirmeasc ar ús a dheonú
- Airteagal 51 Inneachar agus foirm an pháipéir bháin maidir le cripteashócmhainní le haghaidh comharthaí ríomh airgid
- Airteagal 52 Dliteanas eisitheoirí comharthaí ríomh-airgid i leith na faisnéise a thugtar i bpáipéar bán maidir le cripteashócmhainní
- Airteagal 53 Cumarsáid mhargaíochta
- Airteagal 54 Infheistíocht cistí a fhaightear mar mhalairt ar chomharthaí ríomh-airgid
- Airteagal 55 Plean téarnaimh agus fuascailte
- Airteagal 56 Comharthaí ríomh-airgid a aicmiú mar chomharthaí ríomh-airgid suntasacha
- Airteagal 57 Aicmiú roghnach comharthaí ríomh-airgid mar chomharthaí ríomh-airgid suntasacha
- Airteagal 58 Oibleagáidí breise sonracha ar eisitheoirí comharthaí ríomh-airgid
- Airteagal 59 Údarú
- Airteagal 60 Soláthar seirbhísí cripteashócmhainní ag eintitis airgeadais áirithe
- Airteagal 61 Soláthar seirbhísí cripteashócmhainní ar thionscnamh eisiach an chliaint
- Airteagal 62 Iarratas ar údarú mar sholáthraí seirbhísí cripteashócmhainní
- Airteagal 63 Measúnú ar an iarratas ar údarú agus an t-údarú a dheonú nó a dhiúltú
- Airteagal 64 Údarú soláthraí seirbhísí cripteashócmhainní a tharraingt siar
- Airteagal 65 Soláthar trasteorann seirbhísí cripteashócmhainní
- Airteagal 66 An oibleagáid gníomhú ar bhealach macánta, cothrom agus gairmiúil chun leasa na gcliant
- Airteagal 67 Ceanglais stuamachta
- Airteagal 68 Socruithe rialachais
- Airteagal 69 Faisnéis a sholáthar do na húdaráis inniúla
- Airteagal 70 Cripteashócmhainní agus cistí na gcliant a shlánchoimeád
- Airteagal 71 Nósanna imeachta láimhseála gearán
- Airteagal 72 Coinbhleachtaí leasa a shainaithint, a chosc, a bhainistiú agus a nochtadh
- Airteagal 73 Seachfhoinsiú
- Airteagal 74 Clabhsúr ordúil de sholáthraithe seirbhísí cripteashócmhainní
- Airteagal 75 Cumhdach agus riar cripteashócmhainní a sholáthar thar ceann cliant
- Airteagal 76 Ardán trádála le haghaidh cripteashócmhainní a oibriú
- Airteagal 77 Cripteashócmhainní a mhalartú ar chistí nó ar chripteashócmhainní eile
- Airteagal 78 Orduithe le haghaidh cripteashócmhainní a fhorghníomhú thar ceann cliant
- Airteagal 79 Cripteashócmhainní a láithriú
- Airteagal 80 Orduithe le haghaidh cripteashócmhainní a ghlacadh agus a tharchur thar ceann cliant
- Airteagal 81 Comhairle a thabhairt maidir le cripteashócmhainní agus bainistiú punainne cripteashócmhainní a sholáthar
- Airteagal 82 Seirbhísí aistrithe le haghaidh cripteashócmhainní a sholáthar thar ceann cliant
- Airteagal 83 Measúnú ar éadálacha beartaithe soláthraithe seirbhísí cripteashócmhainní
- Airteagal 84 Inneachar an mheasúnaithe ar éadálacha beartaithe na soláthraithe seirbhísí cripteashócmhainní
- Airteagal 85 Soláthraithe seirbhísí cripteashócmhainní suntasacha a shainaithint
- Airteagal 86 Raon feidhme na rialacha maidir le drochúsáid margaidh
- Airteagal 87 Faisnéis ón taobh istigh
- Airteagal 88 Faisnéis ón taobh istigh a nochtadh go poiblí
- Airteagal 89 Toirmeasc ar dhéileáil cos istigh
- Airteagal 90 Toirmeasc ar nochtadh neamhdhleathach faisnéise ón taobh istigh
- Airteagal 91 Toirmeasc ar chúbláil margaidh
- Airteagal 92 Drochúsáid margaidh a chosc agus a bhrath
- Airteagal 93 Údaráis inniúla
- Airteagal 94 Cumhachtaí na n-údarás inniúil
- Airteagal 95 Comhar idir na húdaráis inniúla
- Airteagal 96 Comhar le ÚBE agus ESMA
- Airteagal 97 Cóineasú i dtaobh aicmiú cripteashócmhainní a chur chun cinn
- Airteagal 98 Comhar le húdaráis eile
- Airteagal 99 An dualgas maidir le fógra a thabhairt
- Airteagal 100 Rúndacht ghairmiúil
- Airteagal 101 Cosaint sonraí
- Airteagal 102 Bearta réamhchúraim
- Airteagal 103 Cumhachtaí idirghabhála sealadacha ESMA
- Airteagal 104 Cumhachtaí idirghabhála sealadacha ÚBE
- Airteagal 105 Idirghabháil táirgí arna déanamh ag na húdaráis inniúla
- Airteagal 106 Comhordú le ESMA nó le ÚBE
- Airteagal 107 Comhar le tríú tíortha
- Airteagal 108 Láimhseáil gearán ag na húdaráis inniúla
- Airteagal 109 Clár páipéar bán maidir le cripteashócmhainní, eisitheoirí comharthaí sócmhainn-tagartha agus comharthaí ríomh-airgid, agus soláthraithe seirbhísí cripteashócmhainní
- Airteagal 110 Clár na n-eintiteas neamhchomhlíontach a sholáthraíonn seirbhísí cripteashócmhainní
- Airteagal 111 Pionóis riaracháin agus bearta riaracháin eile
- Airteagal 112 Cumhachtaí maoirseachta agus cumhachtaí forchurtha pionóis a fheidhmiú
- Airteagal 113 Ceart achomhairc
- Airteagal 114 Cinntí a fhoilsiú
- Airteagal 115 Tuairisciú ar phionóis riaracháin agus ar bhearta eile riaracháin do ESMA agus ÚBE
- Airteagal 116 Sáruithe a thuairisciú agus cosaint daoine a dhéanann tuairisciú
- Airteagal 117 Freagrachtaí maoirseachta ÚBE i leith eisitheoirí comharthaí sócmhainn-tagartha suntasacha agus maidir le heisitheoirí comharthaí ríomh-airgid suntasacha
- Airteagal 118 Coiste um chripteashócmhainní ÚBE
- Airteagal 119 Coláistí d’eisitheoirí comharthaí sócmhainn-tagartha suntasacha agus comharthaí ríomh-airgid suntasacha
- Airteagal 120 Tuairimí neamhcheangailteacha na gcoláistí d’eisitheoirí comharthaí sócmhainn-tagartha suntasacha agus comharthaí ríomh-airgid suntasacha
- Airteagal 121 Pribhléid dhlíthiúil
- Airteagal 122 Iarraidh ar fhaisnéis
- Airteagal 123 Cumhachtaí ginearálta imscrúdaitheacha
- Airteagal 124 Cigireachtaí ar an láthair
- Airteagal 125 Malartú faisnéise
- Airteagal 126 Comhaontuithe riaracháin maidir le faisnéis a mhalartú idir ÚBE agus tríú tíortha
- Airteagal 127 Faisnéis ó thríú tíortha a nochtadh
- Airteagal 128 Comhar le húdaráis eile
- Airteagal 129 Rúndacht ghairmiúil
- Airteagal 130 Bearta maoirseachta ag ÚBE
- Airteagal 131 Fíneálacha
- Airteagal 132 Íocaíochtaí pionósacha tréimhsiúla
- Airteagal 133 Nochtadh, nádúr, forghníomhú agus leithdháileadh fíneálacha agus íocaíochtaí pionósacha tréimhsiúla
- Airteagal 134 Rialacha nós imeachta maidir le bearta maoirseachta a dhéanamh agus maidir le fíneálacha a fhorchur
- Airteagal 135 Na daoine lena mbaineann a éisteacht
- Airteagal 136 Athbhreithniú ón gCúirt Bhreithiúnais
- Airteagal 137 Táillí maoirseachta
- Airteagal 138 Cúraimí ÚBE a tharmligean chuig údaráis inniúla
- Airteagal 139 An tarmligean a fheidhmiú
- Airteagal 140 Tuarascálacha maidir le cur i bhfeidhm an Rialacháin seo
- Airteagal 141 Tuarascáil bhliantúil ESMA ar fhorbairtí sa mhargadh
- Airteagal 142 Tuarascáil ar na forbairtí is déanaí ar chripteashócmhainní
- Airteagal 143 Bearta idirthréimhseacha
- Airteagal 144 Leasú ar Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010
- Airteagal 145 Leasú ar Rialachán (AE) Uimh. 1095/2010
- Airteagal 146 Leasuithe ar Threoir 2013/36/AE
- Airteagal 147 Leasú ar Threoir (AE) 2019/1937
- Airteagal 148 Leasuithe ar Threoracha 2013/36/AE agus (AE) 2019/1937 a thrasuí
- Airteagal 149 Teacht i bhfeidhm agus cur i bhfeidhm
- cripteashócmhainní 51
- ciallaíonn 51
- agus 38
- chun 23
- seirbhísí 22
- bhfuil 19
- airteagal 19
- comharthaí 18
- threoir 18
- shainmhínítear 16
- pointe 16
- duine 15
- ceann 14
- thar 14
- amháin 13
- níos 11
- thabhairt 11
- ríomh-airgid 11
- isteach 11
- //ae 10
- ballstát 10
- sócmhainn-tagartha 10
- iarraidh 10
- haghaidh 10
- gcás 9
- eile 9
- atá 9
- tairgeoir 9
- sholáthar 8
- bhaineann 8
- trí 8
- aige 8
- faoi 7
- dtrádála 7
- cliant 7
- chripteashócmhainní 7
- soláthraí 7
- trádála 6
- úsáid 6
- mhalartú 6
- //ce 6
- eisitheoir 6
- cripteashócmhainn 6
- arna 6
- gcomhréir 6
- luach 5
- chláraithe 5
- tairgeora 5
- phobal 5
- dlítheanach 5
Airteagal 3
Sainmhínithe
1. Chun críocha an Rialacháin seo, tá feidhm ag na sainmhínithe seo a leanas:
(1) | ciallaíonn ‘teicneolaíocht mórleabhar dáilte’ nó ‘DLT’ teicneolaíocht lena gcumasaítear oibriú agus úsáid mórleabhar dáilte; |
(2) | ciallaíonn ‘mórleabhar dáilte’ taisclann faisnéise ina gcoimeádtar taifid ar idirbhearta agus a chomhroinntear ar fud tacar de nóid líonra DLT agus a shioncrónaítear idir nóid líonra DLT, agus úsáid á baint as sásra comhthola; |
(3) | ciallaíonn ‘sásra comhthola’ rialacha agus nósanna imeachta trína mbaintear amach comhaontú, i measc nóid líonra DLT, go ndéantar idirbheart a bhailíochtú; |
(4) | ciallaíonn ‘nód líonra DLT’ gaireas nó próiseas ar cuid de líonra é agus ina bhfuil macasamhail iomlán nó pháirteach de thaifid de na hidirbhearta uile i dtaca le teicneolaíocht mórleabhair dáilte; |
(5) | ciallaíonn ‘cripteashócmhainn’ léiriú digiteach ar luach nó ar cheart ar féidir é a aistriú agus a stóráil go leictreonach trí úsáid a bhaint as teicneolaíocht mórleabhar dáilte nó teicneolaíocht den chineál céanna; |
(6) | ciallaíonn ‘comhartha sócmhainn-tagartha’ cineál cripteashócmhainne nach comhartha ríomh-airgid é agus a airbheartaíonn luach cobhsaí a choimeád trí thagairt a dhéanamh do luach nó ceart eile nó teaglaim díobh, lena n-áirítear airgeadra oifigiúil amháin nó níos mó; |
(7) | ciallaíonn ‘comhartha ríomh-airgid’ cineál cripteashócmhainne a airbheartaíonn luach cobhsaí a choimeád trí thagairt a dhéanamh do luach airgeadra oifigiúil amháin; |
(8) | ciallaíonn ‘airgeadra oifigiúil’ airgeadra oifigiúil tíre a eisíonn banc ceannais nó údarás eile airgeadaíochta; |
(9) | ciallaíonn ‘comhartha fóntais’ cineál cripteashócmhainne nach bhfuil beartaithe leis ach rochtain a thabhairt ar earra nó ar sheirbhís a sholáthraíonn a eisitheoir; |
(10) | ciallaíonn ‘eisitheoir’ duine nádúrtha nó dlítheanach, nó gnóthas eile, a eisíonn cripteashócmhainní; |
(11) | ciallaíonn ‘eisitheoir is iarratasóir’ eisitheoir comharthaí sócmhainn-tagartha nó comharthaí ríomh-airgid a dhéanann iarratas ar údarú chun na cripteashócmhainní sin a thairiscint don phobal nó a iarrann go ligfí isteach iad chun a dtrádála; |
(12) | ciallaíonn ‘tairiscint don phobal’ teachtaireacht a thugtar do dhaoine i bhfoirm ar bith, nó ar aon mhodh, ina gcuirtear faisnéis leordhóthanach i láthair faoi théarmaí na tairisceana agus faoi na cripteashócmhainní atá le tairiscint chun cur ar chumas infheisteoirí ionchasacha cinneadh a dhéanamh an gceannóidh siad na cripteashócmhainní sin; |
(13) | ciallaíonn ‘tairgeoir’ duine nádúrtha nó dlítheanach, nó gnóthas eile, nó an t-eisitheoir, a thairgeann cripteashócmhainní don phobal; |
(14) | ciallaíonn ‘cistí’ cistí mar a shainmhínítear in Airteagal 4, pointe (25), de Threoir (AE) 2015/2366; |
(15) | ciallaíonn ‘soláthraí seirbhísí cripteashócmhainní’ duine dlítheanach nó gnóthas eile arb é an ghairm bheatha nó an gnó atá aige seirbhís cripteashócmhainní amháin nó níos mó a sholáthar do chliaint ar bhonn gairmiúil, agus a cheadaítear dó seirbhísí cripteashócmhainní a sholáthar i gcomhréir le hAirteagal 59; |
(16) | ciallaíonn ‘seirbhís cripteashócmhainní’ aon cheann de na seirbhísí agus gníomhaíochtaí seo a leanas a bhaineann le haon chripteashócmhainn:
|
(17) | ciallaíonn ‘cumhdach agus riar cripteashócmhainní a sholáthar thar ceann cliant’ cripteashócmhainní a shlánchoimeád nó a rialú thar ceann cliant nó na modhanna rochtana ar chripteashócmhainní den sórt sin, i gcás inarb infheidhme i bhfoirm eochracha cripteagrafacha príobháideacha; |
(18) | ciallaíonn ‘ardán trádála le haghaidh cripteashócmhainní a oibriú’ córas iltaobhach amháin nó níos mó a bhainistiú, a thugann le chéile roinnt leasanna ceannacháin agus díolacháin tríú páirtí i gcripteashócmhainní nó a dhéanann éascú ar leasanna den sórt sin, laistigh den chóras agus i gcomhréir le rialacha an chórais, ar bhealach a mbíonn conradh ann dá bharr, trí chripteashócmhainní a mhalartú ar chistí nó trí chripteashócmhainní a mhalartú ar chripteashócmhainní eile; |
(19) | ciallaíonn ‘cripteashócmhainní a mhalartú ar chistí’ conarthaí ceannacháin nó díolacháin a bhaineann le cripteashócmhainní a thabhairt i gcrích le cliaint i gcoinne cistí trí úsáid a bhaint as caipiteal dílsithe; |
(20) | ciallaíonn ‘cripteashócmhainní a mhalartú ar chripteashócmhainní eile’ conarthaí ceannacháin nó díolacháin a bhaineann le cripteashócmhainní a thabhairt i gcrích le cliaint i gcoinne cripteashócmhainní eile trí úsáid a bhaint as caipiteal dílsithe; |
(21) | ciallaíonn ‘orduithe le haghaidh cripteashócmhainní a fhorghníomhú thar ceann cliant’ comhaontuithe a thabhairt i gcrích, thar ceann cliant, chun cripteashócmhainn amháin nó níos mó a cheannach nó a dhíol nó suibscríobh le haghaidh cripteashócmhainn amháin nó níos mó thar ceann cliant, agus áirítear leis conarthaí a thabhairt i gcrích chun cripteashócmhainní a dhíol tráth a dtairgtear iad don phobal nó a ligtear isteach iad chun a dtrádála; |
(22) | ciallaíonn ‘cripteashócmhainní a láithriú’ cripteashócmhainní a mhargú, thar ceann an tairgeora nó páirtí a bhaineann leis an tairgeoir nó i gcomhair chuntas an tairgeora nó i gcomhair cuntas páirtí a bhaineann leis an tairgeoir, le ceannaitheoirí; |
(23) | ciallaíonn ‘orduithe le haghaidh cripteashócmhainní a ghlacadh agus a tharchur thar ceann cliant’ ordú a fháil ó dhuine chun cripteashócmhainn amháin nó níos mó a cheannach nó a dhíol nó suibscríobh le haghaidh cripteashócmhainn amháin nó níos mó agus an t-ordú sin a tharchur chuig tríú páirtí lena fhorghníomhú; |
(24) | ciallaíonn ‘comhairle a thabhairt maidir le cripteashócmhainní’ moltaí pearsantaithe a thairiscint nó a thabhairt do chliant, nó comhaontú ar mholtaí pearsantaithe a thabhairt do chliant, arna iarraidh sin don chliant nó ar thionscnamh an tsoláthraí seirbhísí cripteashócmhainní a sholáthraíonn an chomhairle, i dtaca le hidirbheart amháin nó níos mó a bhaineann le cripteashócmhainn, nó seirbhísí cripteashócmhainní a úsáid; |
(25) | ciallaíonn ‘bainistiú punainne cripteashócmhainní a sholáthar’ punanna a bhainistiú i gcomhréir le sainorduithe arna dtabhairt ag cliaint ar bhonn lánroghnach cliant-ar-chliant i gcás ina n-áirítear le punanna den sórt sin cripteashócmhainn amháin nó níos mó; |
(26) | ciallaíonn ‘ seirbhísí aistrithe le haghaidh cripteashócmhainní a sholáthar thar ceann cliant’ seirbhísí a sholáthar arb é atá iontu cripteashócmhainní a aistriú, thar ceann duine nádúrtha nó dlítheanach, ó sheoladh nó cuntas mórleabhair dháilte amháin go ceann eile; |
(27) | ciallaíonn ‘comhlacht bainistíochta’ comhlacht nó comhlachtaí eisitheora, tairgeora nó duine a bhfuil ligean isteach chun trádála á iarraidh aige, nó comhlacht nó comhlachtaí soláthraí seirbhísí cripteashócmhainní, a cheaptar i gcomhréir leis an dlí náisiúnta, a chumhachtaítear chun straitéis, cuspóirí agus treo foriomlán an eintitis a shocrú, agus a dhéanann formhaoirseacht agus faireachán ar chinnteoireacht na bainistíochta san eintiteas agus áirítear ann nó iontu na daoine a stiúrann gnó an eintitis go héifeachtach; |
(28) | ciallaíonn ‘institiúid creidmheasa’ institiúid creidmheasa mar a shainmhínítear in Airteagal 4(1), pointe (1), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 agus a údaraítear faoi Threoir 2013/36/AE; |
(29) | ciallaíonn ‘gnólacht infheistíochta’ gnólacht infheistíochta mar a shainmhínítear in Airteagal 4(1), pointe (2), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 agus a údaraítear faoi Threoir 2014/65/AE; |
(30) | ciallaíonn ‘infheisteoirí cáilithe’ daoine nó eintitis atá liostaithe i Roinn I, pointí (1) go (4), d’Iarscríbhinn II a ghabhann le Treoir 2014/65/AE; |
(31) | ciallaíonn ‘dlúthbhaint’ dlúthbhaint mar a shainmhínítear in Airteagal 4(1), pointe (35), de Threoir 2014/65/AE; |
(32) | ciallaíonn ‘cúlchiste sócmhainní’ an bascaed cúlsócmhainní lena n-urraítear an t-éileamh i gcoinne an eisitheora; |
(33) | ciallaíonn ‘Ballstát baile’:
|
(34) | ciallaíonn ‘Ballstát óstach’ an Ballstát ina ndearna tairgeoir nó duine a bhfuil ligean isteach chun trádála á iarraidh aige tairiscint don phobal ar chripteashócmhainní nó ina bhfuil ligean isteach chun trádála á iarraidh aige, nó ina soláthraíonn soláthraí seirbhísí cripteashócmhainní seirbhísí cripteashócmhainní, i gcás ina bhfuil sé sin difriúil ón mBallstát baile; |
(35) | ciallaíonn ‘údarás inniúil’ údarás amháin nó níos mó:
|
(36) | ciallaíonn ‘sealúchas cáilitheach’ sealúchas díreach nó indíreach ar bith in eisitheoir comharthaí sócmhainn-tagartha nó i soláthraí seirbhísí cripteashócmhainní arb ionann é agus 10 % ar a laghad den chaipiteal nó de na cearta vótála i gceist, mar a leagtar amach in Airteagail 9 agus 10 de Threoir 2004/109/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (32), faoi seach, agus na coinníollacha maidir le comhiomlánú de a leagtar amach in Airteagal 12(4) agus (5) den Treoir sin á gcur san áireamh, nó a chiallaíonn gur féidir tionchar suntasach a imirt ar bhainistiú an tairgeora comharthaí sócmhainn-tagartha nó ar bhainistiú an tsoláthraí seirbhísí cripteashócmhainní ina bhfuil an sealúchas sin ar marthain; |
(37) | ciallaíonn ‘sealbhóir miondíola’ aon duine nádúrtha atá ag gníomhú chun críoch nach mbaineann le gnó, gnólacht, ceird nó gairm bheatha an duine sin; |
(38) | ciallaíonn ‘comhéadan ar líne’ aon bhogearra, lena n-áirítear suíomh gréasáin, cuid de shuíomh gréasáin nó feidhmchlár, a oibríonn tairgeoir nó soláthraí seirbhísí cripteashócmhainní nó a oibrítear thar a cheann, agus a fhónann chun rochtain a thabhairt do shealbhóirí cripteashócmhainní ar a gcripteashócmhainní agus chun rochtain a thabhairt do chliaint ar sheirbhísí cripteashócmhainní; |
(39) | ciallaíonn ‘cliant’ aon duine nádúrtha nó dlítheanach dá soláthraíonn soláthraí seirbhísí cripteashócmhainní seirbhísí cripteashócmhainní; |
(40) | ciallaíonn ‘trádáil bunairgid mheaitseáilte’ trádáil bhunairgid mheaitseáilte mar a shainmhínítear in Airteagal 4(1), pointe (38), de Threoir 2014/65/AE; |
(41) | ciallaíonn ‘seirbhísí íocaíochta’ seirbhísí íocaíochta mar a shainmhínítear in Airteagal 4, pointe (3), de Threoir (AE) 2015/2366; |
(42) | ciallaíonn ‘soláthraí seirbhísí íocaíochta’ soláthraí seirbhísí íocaíochta mar a shainmhínítear in Airteagal 4, pointe (11), de Threoir (AE) 2015/2366; |
(43) | ciallaíonn ‘institiúid ríomh-airgid’ institiúid ríomh-airgid mar a shainmhínítear in Airteagal 2, pointe (1), de Threoir 2009/110/CE; |
(44) | ciallaíonn ‘ríomh-airgead’ ríomh-airgead mar a shainmhínítear in Airteagal 2, pointe (2), de Threoir 2009/110/CE; |
(45) | ciallaíonn ‘sonraí pearsanta’ sonraí pearsanta mar a shainmhínítear in Airteagal 4, pointe (1), de Rialachán (AE) 2016/679; |
(46) | ciallaíonn ‘institiúid íocaíochta’ institiúid íocaíochta mar a shainmhínítear in Airteagal 4, pointe (4), de Threoir (AE) 2015/2366; |
(47) | ciallaíonn ‘cuideachta bainistíochta GCUI’ cuideachta bainistíochta mar a shainmhínítear in Airteagal 2(1), pointe (b), de Threoir 2009/65/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (33); |
(48) | ciallaíonn ‘bainisteoir cistí infheistíochta malartacha’ BCIM mar a shainmhínítear in Airteagal 4(1), pointe (b), de Threoir 2011/61/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (34); |
(49) | ciallaíonn ‘ionstraim airgeadais’ ionstraim airgeadais mar a shainmhínítear in Airteagal 4(1), pointe (15), de Threoir 2014/65/AE; |
(50) | ciallaíonn ‘taisce’ taisce mar a shainmhínítear in Airteagal 2(1), pointe (3) de Threoir 2014/49/AE; |
(51) | ciallaíonn ‘taisce struchtúraithe"taisce struchtúraithe’ taisce struchtúraithe mar a shainmhínítear in Airteagal 4(1), pointe (43), de Threoir 2014/65/AE. |
2. Glacfaidh an Coimisiún gníomhartha tarmligthe i gcomhréir le hAirteagal 139 chun an Rialachán seo a fhorlíonadh trí eilimintí teicniúla de na sainmhínithe a leagtar síos i mír 1 den Airteagal seo a shonrú tuilleadh, agus chun na sainmhínithe sin a chur in oiriúint d’fhorbairtí an mhargaidh agus d’fhorbairtí teicneolaíochta.
TEIDEAL II
CRIPTEASHÓCMHAINNÍ SEACHAS COMHARTHAÍ SÓCMHAINN-TAGARTHA NÓ COMHARTHAÍ RÍOMH-AIRGID
whereas
"La blockchain è lo strumento per gestire transazioni sicure tra sconosciuti"